Курси італійської мови у Італії - www.scuolaleonardo.com/ua 

ШКОЛА ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ ЛЕОНАРДО ДА ВІНЧІ

Курси Італійської у Флоренції - Мілані - Римі - Сієні

Офіційно схвалено Міністерством Освіти Італії

Курси Італійської мови для іноземців у Італії зі школою Леонардо да Вінчі
Poland Italian Language School in Italy. Learn italian in Italy with Scuola Leonardo da Vinci Italienisch Sprachschulen Curso de idioma Italiano Estudar italiano no exterior italiensk sprogskole Italiaanse cursus in Italië met de Italiaanse taalschool Leonardo da Vinci Ryugakuitalia
Olasz tanfolyamok Olaszországban Jazykove pobyty italie Italy Yuhak Italian Italyada italyanca Ecole de langue italienne Scuola di italiano per stranieri

КУРС ІНТЕНСИВНОЇ БАЗОВОЇ ПІДГОТОВКИ ВИКЛАДАННЯ ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ


Також дивись: Socrates Comenius / Grundtivg III Funds

Теоретично-практичний курс направленний на забезпечення викладачів ефективними засобами викладання, з одного боку, поглиблюючи теоретичні аспекти викладання мови, з іншої аналізуючи інструменти та методи, що дозволяють розвивати та/або зміцнювати мовні навики у студентів. Подібний курс супроводжується безпосереднім спостереженням викладачем за студентами з різними рівнями володіння мови, розробки навчально-методичних матеріалів та навчальних заходів (семінарів, практичних занять). Даний курс завершує спеціальний модуль з підготовки до тестів сертифіката DITALS, з різними розділами екзаменів.

НА КОГО РОЗРАХОВАНО:

Курс з викладання італійської мови, як іноземної започатковано для:

  • того, хто має на меті викладати італійську, як іноземну мову у Італії або за кордоном;
  • італійських або іноземних викладачів італійської, що мають не меті окреслити, доповнити або ж вдосконалити свої методи викладання мови;
  • іноземних викладачів, що подали запит на фінансування участі у курсі Società Socrates Comenius в рамках проекту кооперації між країнами членами Европейського Союзу для навчання персоналу своєї школи;
  • викладачів начальних, середніх та вищих італійських та закордоних шкіл, яких цікавить отримати корисні методологічні навики та подолати нову реальність державних шкіл, що завжди більш зацікавлені направити процес викладання мови у сторону більш комунікативну, мультикультурну та мультиетнічну.

СТРУКТУРА ТА ЗМІСТ КУРСУ

Курс (що загалом триває 70 годин) складено у вигляді модулів у відповідності з різними типами його учасників. Модулі:

  • Дидактика;
  • Фонетіка;
  • Лабораторний корпус;
  • Підготовка до DITALS;
  • Вправи;
  • Спостереження у класах.
    ПРОГРАМА

МОДУЛЬ А – Методологія викладання (22 години)

  • Теоретичний
    Загальноевропейський; Сертифікований. AIL сертифікат як приклад сертифікату компетенції знання мови. Іноземна мова/друга мова; база розмовна (виділення студента, автентичні засоби, роль вчителя); граматика (індуктивна/дедуктивна); початковий мовний рівень; фази навчального модулю.

  • Технічний
    Технічна база для розвинення навиків усного стприйняття ; Навиків сприйняття мови на слух взагалі; сприйняття на слух з аналізом переказаного; техніка для розвинення сприйняття письмового тексту; Читання взагалі; Читання з аналізом прочитаного; техніка для розвинення навиків написання текстів; техніка для розвинення навиків переказу текстів; ведення діалогів у парі; різні типології рольових ігор; аудіо-візуальні засоби.

  • Динаміка у класах
    Роль викладача; динаміка у класі (формування пар та груп, фільтр ефективності, критичні ситуації); як запобігти помилок.

  • Матеріали

Модуль В – Фонетіка (4 години)

Модуль С – Лабораторний корпус (4 години)

Модуль D – підготовка до екзамену Ditals (12 годин)

a. Що таке сертифікат Ditals; Ditals I та II

b. Розділ С (Знання викладання мови)
Засади соціолінгвістики; екскурс по різним підходам та методам; вибірка бібліографії та поради щодо навчання;

c. Розділ А (Аналізи дидактічних матеріалів)

Критерії аналізу дидактичних матеріалів; проведення та коментування пробного іспиту; практичні вправи

d. Розділ В (Виготовлення дидактичних матеріалів)

Заглиблення у фази дидактичних та технічних розділів; техніки перевірки та оцінювання; перегляд та коментарі щодо спроб

Модуль Е – Вправи (12 годин)

a. Виконання вправи під наглядом

Створення атмосфери для групової діяльності щодо викладання з використанням автентичних засобів; висунення пропозицій (інструкції і методи проведення); обговорення

b. Дидактика письмового тексту
Пропозиції дидактичної діяльності з використанням автентичних матеріалів відібраних самими курсистами; обговорення
c. Створення рольових ігор
Пропозиції щодо рольових ігор з використанням автентичних матеріалів відібраних самими курсистами; обговорення
d. Роз’яснення граматичного аргументу
Спроба роз'яснення граматичного аргументу визначеного самим курсистами; обговорення

Спостереження у класах (16 годин)


НАВЧАЛЬНІ ЦЕНТРИ:

Курс з викладання інтенсивний та курс з підготовки для отримання сертифікату DITALS проводяться у наступних навчальних центрах:

  • Школа італійської мови для іноземців у Римі
    Школа Леонардо да Вінчі- piazza dell’Orologio 7, IT-00186 ROMA
    Тел.: +39-06.6889.2513 - Факс: +39-06.6821.9084 - Email: rome@scuolaleonardo.com
    Директор з досліджень навчального центру у Римі: Доктор Леонардо Моретто
    Email: leonardo.moretto@scuolaleonardo.com
  • Школа італійської мови для іноземців у Мілані
    Школа Леонардо да Вінчі– via Carlo Darwin 20, IT-20143 MILANO
    Тел.: +39-02.8324.1002 - Факс: +39-02.8942.5256 - Email: milan@scuolaleonardo.com
    Директор з досліджень навчального центру у Міланм: Сімона Агуцці
    Email: info@corsi-formazione-professionale.it
  • Школа італійської мови для іноземців у Флоренції
    Школа Леонардо да Вінчі - via Bufalini 3, IT-50122 FIRENZE
    Тел.: +39-055.261181 - Факс: +39-055.294820 - Email: florence@scuolaleonardo.com
    Директор з досліджень навчального центру у Флоренції: Доктор Гвідо Рісторі
    Email: florence@scuolaleonardo.com

Програму склали:

  • Кармен ді Оронцо (консультант з освітніх питань)
  • Массімо Аурелі
  • Ренато Капітані
  • Лаура Мастродді
  • Ґвідо Рісторі
  • Коррадо Венеціано
  • Сімона Аґуцці
  • Клаудіо Консільйо


CORSO A FIRENZE - COURSE IN FLORENCE - КУРС У ФЛОРЕНЦІЇ
Дата

натисніть тут

Тривалість

2 тижня

Лекції 54 навчальних + 16 зі спостереження у класах. Лекції проходять у групах по мінімум 5 та максимум 15 учасників. Кожна лекція триває 60хв.
Атестат Видається сертифікат участі
Ціна 825€ + 70 Евро (реєстраційний збір). Ціна курсу включає:54 навчальних лекції, 16 лекцій зі спостереження у класах, дидактичні матеріали, сертифікат участі
Вартість оренди помешкання натисніть тут
Інформація Ваші запити на реєстрацію, отримання інформації щодо оренди помешкання або зв'язку з відповідальним за курс з викладання мови на ел.пошту: florence@scuolaleonardo.com

CORSO A ROMA - COURSE IN ROME - КУРС У РИМІ
Дата

натисніть тут

Тривалість

2 тижня

Лекції 54 навчальних + 16 зі спостереження у класах. Лекції проходять у групах по мінімум 5 та максимум 15 учасників. Кожна лекція триває 60хв.
Атестат Видається сертифікат участі
Ціна 825€ + 70 Евро (реєстраційний збір). Ціна курсу включає:54 навчальних лекції, 16 лекцій зі спостереження у класах, дидактичні матеріали, сертифікат участі
Вартість оренди помешкання натисніть тут
Інформація

Ваші запити на реєстрацію, отримання інформації щодо оренди помешкання надсилайте на ел. пошту: rome@scuolaleonardo.com
Зв'язок з відповідальним за курс з викладання мови: leonardo.moretto@scuolaleonardo.com


CORSO A MILANO - COURSE IN MILAN - КУРС У МІЛАНІ
Дата

натисніть тут

Тривалість

2 тижня

Лекції 54 навчальних + 16 зі спостереження у класах. Лекції проходять у групах по мінімум 5 та максимум 15 учасників. Кожна лекція триває 60хв.
Атестат Видається сертифікат участі
Prezzo 825€ + 70 Евро (реєстраційний збір). Ціна курсу включає:54 навчальних лекції, 16 лекцій зі спостереження у класах, дидактичні матеріали, сертифікат участі
Вартість оренди помешкання натисніть тут
Інформація Ваші запити на реєстрацію, отримання інформації щодо оренди помешкання надсилайте на ел.пошту:milan@scuolaleonardo.com
Зв'язок з відповідальним за курс з викладання мови: info@corsi-formazione-professionale.it