Scuola Leonardo da Vinci - Scuola di lingua italiana in Italia

Школа итальянского языка Леонардо да Винчи ®"

Курсы итальянского языка в Италии: Флоренция, Милан, Рим и Сиена
Официально одобрено Министерством Образования Италии

Scuola Leonardo da Vinci ®
Menu

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЗАПИСИ

Внимательно прочтите Общие условия записи до регистрации на курс.

Завершая регистрацию на курс на сайте школы или подписывая регистрационную форму, вы полностью принимаете Общие условия записи.

1. Регистрация и оплата:

1.1. Заполните регистрационную форму на сайте школы. Минимальный возраст учащихся: 16 лет. Рекомендуется бронировать ваш курс итальянского языка за 4 недели до даты начала обучения.
1.2. Вместе с заполненной регистрационной формой Школа должна получить подтверждение оплаты регистрационного взноса в размере 70 евро и депозит (20% от общей стоимости курса).
Внимание! Для студентов, которым нужна виза для поездки на курс в Школу Леонардо да Винчи, действуют иные сроки и условия (см пункт 6).
1.3. После получения заявки на регистрацию и полной оплаты курса и регистрационного взноса Школа вышлет вам подтверждение записи на курс.
1.4. Полная стоимость обучения должна быть оплачена не позднее чем за 15 дней до начала курса. Для поздних регистраций (менее 15 дней до начала курса) одновременно с заполнением регистрационной формы должна быть произведена оплата полной стоимости курса и регистрационного взноса (70 евро).
1.5. Оплата может быть произведена банковской картой или банковским переводом на реквизиты школы. Внимание! В случае банковского перевода комиссия банка за перевод оплачивается стороной плательщика (за счет студента), опция 'OUR' при заполнении запроса на банковский перевод.

2. Размещение:

2.1. Если студент запрашивает размещение от школы (внимательно ознакомившись с условиями предоставления размещения), ему необходимо предоставить данные кредитной карты студента в качестве гарантии.
2.2. После того, как студенту были отправлены адрес размещения и контакты, Школа авторизована снять сумму залога 100 евро за размещение в семье или в студенческой квартире. Залог не будет возвращен в случае отмены бронирования размещения менее чем за 15 дней до изначально запланированной даты приезд, или же в случае отсутствия заезда студента в установленный день и время.
2.3. Несовершеннолетние студенты могут бронировать от школы только размещение в семье на базе полупансиона (завтрак и ужин).
2.4. Заезд, выезд и другие правила для проживающих смотрите в “Примечаниях к Размещению” в нижней части страницы.
2.5. Школа выступает в качестве посредника между студентами и хозяевами принимающих семей или студенческих квартир. В любом случае, рекомендации школы в отношении размещения основываются на запросах и предпочтениях студентов, упрощая таким образом прямой контакт между студентами и арендодателями.

3. Отмена:

3.1. Запрос на отмену должен быть направлен в школу заблаговременно, строго в письменной форме (например, электронным письмом с обязательным подтверждением о получении от школы или же заказным письмом).
3.2. Регистрационный взнос и депозит (20% от стоимости курса) не возвращаются студенту (ни в каком случае).
3.3. Если запрос на отмену курса получен школой после начала забронированного курса (включая дату начала курса), школа удерживает всю стоимость курса, даже если оплаченный период обучения превышает один месяц. То есть в этом случае возврат средств студенту не производится.
3.4. Все курсы начинаются строго в даты, заранее определенные школой и сообщенные студенту. Возврат средств и компенсация не выплачивается школой в случаях опозданий студента (по любым причинам и на любой период), а также в случаях раннего отъезда или пропущенных уроков.
3.5. Отказ в визе. При запросе отмены курса по причине отказа в визе студент должен ознакомиться со специальными условиями отмены. 

4. Уроки:

Уроки проводятся с понедельника по пятницу, утром или днем. Уроки не проводятся в праздничные дни, выпадающие на рабочие дни с понедельника по пятницу (компенсация за них не выплачивается, на другие дни уроки не переносятся). Перед выбором даты начала курса проверьте в календаре занятий школы, не выдает ли праздничный день на период вашей учебы.

5. Страховка

5.1. Наши студенты застрахованы от несчастных случаев на пути в школу (за час до начала занятия и в течение часа после окончания занятия), во время занятий в классах и во время мероприятий, организуемых школой.
5.2. Студенты не застрахованы на случаи болезни, несчастных случаев, краж или потери личного имущества - ни со стороны наших школ, ни со стороны хозяев квартир, где они размещаются на период учебы в нашей школе. С учетом этого, рекомендуем студентам заранее (до поездки в Италию) оформить личную страховку, действительную в течение всего их пребывания в Италии.
5.3. Во время всего своего пребывания в Италии студент обязан иметь личную страховку от болезней и несчастных случаев (в соответствии с итальянским законодательством). Граждане стран Европы, Швейцарии, Лихтенштейна, Норвегии и Исландии имеют право на получение бесплатной медицинской помощи на территории Италии, при обязательно условии наличия у них Европейской карты медицинского страхования (EHIC-Card), который они могут получить в Центре социального обеспечения в стране их происхождения, до отъезда в Италию.
Студенты из стран, не входящих в ЕС, должны до поездки в Италию оформить личную страховку, действительную в Италии в течение всего периода запланированной учебы в нашей школе.
5.4. Кроме того, студентам рекомендуется застраховаться на случай не-возврата платежей нашей школой в случаях поздней аннуляции курса, пропуска занятий студентом или его досрочного отъезда.

6. Виза:

Рекомендуем обратиться в ближайшее Консульство Италии для уточнения информации о требованиях для получения визы для поездки в Италию. Если студентам необходимо подтверждение от школы о записи на курс, им необходимо следовать специальным условиям записи на курс. Информация о визе в Италию представлена на сайте http://vistoperitalia.esteri.it/home/ru . После того как школа получит заявку на регистрацию на курс и полную оплату курса и регистрационного взноса, школа подготовит и вышлет студенту сертификат записи на курс, который студент сможет предоставить в Консульство с другими необходимыми документами на визу. Данный сертификат от школы является одним из требований для получения визы. Внимание: студент несет полную ответственность за процедуру получения визы; студент самостоятельно оплачивает все расходы, связанные с процедурой оформления и получения визы.

7. Личные данные

Студент дает согласие на включение своих личных данных в базу данных школы для административных целей, связанных с регистрацией на курс, с третьими лицами и информацией о специальных скидках/акциях. Данное согласие может быть в любой момент расторгнуто по личному запросу студента (удаление данных студента из базы данных школы), в согласии с итальянским законодательством (art.13, 196/03) и статье 21 Европейского Регламента 679/16. 

8. Фотографии и видео

Школа оставляет за собой право использовать фотографии и видео, снятые во время занятий в школе или во время мероприятий свободного времени, в качестве рекламного материала. Если студент не хочет давать согласие на публикацию этого материала, то должен написать об этом школе в течение месяца с момента съемки фото или видео.

9. Изменения в программе курсов и ценах

Школа оставляет за собой право вносить изменения в программу курсов и в цены.

10. Принятие условий

Заполняя регистрационную форму на сайте или подписывая любой письменный документ школы, относящийся к регистрации и оплате, студент полностью принимает Общие условия записи на курсы школы Леонардо да Винчи.

Примечания к Размещению

* Заезд (check in): в воскресенье непосредственно перед началом курса, с 14:00 до 22:00. Поздний заезд (позже 22:00) налагает дополнительную плату в размере 25 евро.
* Выезд (check out): в субботу непосредственно после завершения курса, до 10:00.
* Изменение дней и времени заезда/выезда возможны только по предварительному согласованию со школой и накладывает на студента дополнительные расходы.
* Двухместные комнаты могут забронированы только учащимися школы, путешествующими вдвоем, например, друзья или пара (заезд/выезд осуществляется обоими одновременно) или же студентом школы с его другом/подругой (заезд/выезд осуществляется обоими одновременно).
* Принимающие семьи: постельное белье предоставляется и меняется каждые две недели. Размещение на базе полупансиона включает завтрак и ужин. Внимание: при размещениии в семье студенты не могут самостоятельно готовить пищу (за исключением специально оговоренных запросов и за дополнительную плату).
* Студенческие квартиры: постельное белье предоставляется и меняется каждые две недели, или же по прибытию каждый студент получает в пользование комплект постельного белья (или два комплекта, если студент приезжает на длительный период обучения). Залог в размере 100 евро (строго наличными) должен быть оплачен в момент передачи ключей, при заезде. Залог будет возвращен при выезде, при отсутствии необходимости компенсации ущерба, нанесенного студентом за период пролживания.
* Полотенца не предоставляются, студентам необходимо привезти свои собственные полотенца.
* Для всех типов размещения: для бронирования проживания необходимо предоставить школе данные вашей кредитной карты в качестве гарантии.
* Оплата проживания (в семье или в студенческой квартире) должна быть произведена студентом сразу по приезду в Италию, строго наличными.
* Отели и гостиницы, отдельные квартиры, резиденция – бронируются студентами самостоятельно. По запросу школа может предоставить список отелей, расположенных недалеко от школы, или же предоставить список сайтов и/или контакт агентств, занимающихся подбором отдельного жилья для студентов на период обучения. Внимание: рекомендуется бронировать размещение напрямую у арендодателя (или на сайте поиска недвижимости) задолго до запланированного приезда в Италию.

Внимательно прочтите Общие условия записи до регистрации на курс.
Завершая регистрацию на курс на сайте школы или подписывая регистрационную форму, вы полностью принимаете Общие условия записи.

Рассылка школы Леонардо да Винчи

Accertati di non perdere nessuna delle nostre novità... Iscriviti alla nostra Newsletter!

Связаться с нами

Школа вам предоставит все необходимую информацию о курсах онлайн, ответим на ваши вопросы по электронной почте или вышлем вам информационную брошюру.

  • Общая информация: +39 055 290305

Мы в соцсетях

Мы в социальных сетях: будь с нами, подписывайся! 
Вы здесь: Home Общие условия записи на курс